The Solomon Islands-China security agreement that shook the world. The Solomon Islands Foreign Affairs deputy minister was interviewed as to why the agreement is necessary. He also mentioned that the presence of 18,000 youths without jobs in a year is causing a security crisis in the Solomon Islands. This shows the reality of arson and looting by teenagers who have nothing to do with political issues behind the repeated riots. He also asked whether Australia is in a position to criticize the security agreement with China. The criticism of the possibility of AUKUS developing nuclear submarines is implied. In short, it is a criticism of Australia's failure to support security in the broad sense, including the population problem in the Solomon Islands.
What is frightening, however, is the article below. A few weeks after signing a security agreement with the Solomon Islands, China enacted a law that allows it to conduct military activities overseas, according to the article.
世界を揺るがした（？）ソロモン諸島と中国の安全保障協定。なぜその協定が必要がソロモン諸島外務次官がインタビューに答えた。年間職がない18,000人の青年の存在がソロモン諸島の安全保障を揺るがしていることも述べている。これは度重なる暴動の背景には政治問題とは関係のない10代の青年たちの放火略奪の現実を示している。また豪州が中国との安保協定を批判する立場にあるのか？という批判をAUKUSの原子力潜水艦開発の可能性を暗に指摘。要は、豪州がソロモン諸島の人口問題を含む広義の安全保障を支援してこなかったことへの批判だ。
しかし、恐ろしいのは下記の記事だ。ソロモン諸島との安保協定締結数週間後に中国は海外での軍事活動を可能にする法律を制定した、という。
習近平、中国軍が海外で「軍隊作戦」を引き受けることを許可する計画を発表
「中国軍は、地域の不安定さの流出の影響が中国に影響を与えるのを防ぎ、石油などの戦略的材料の重要な輸送ルートを確保し、中国の海外投資、プロジェクト、人員を保護することができる」とグローバルタイムズの報告書は述べた。
また、ガイドラインは、災害救援、援助任務、平和維持など、すでに行っている活動における軍の役割を定義すると述べた。
以下機械訳
国内の安全保障」を守るために中国との取引が必要だった、とソロモン諸島の要人
ホニアラのジョージナ・ケケア
2022年6月14日（火
ソロモン諸島と中国の間で結ばれ、欧米諸国を油断させた物議を醸した安全保障取引は、国内の安全保障を維持し、気候変動との戦いに貢献するために必要だったと、ソロモン諸島の主要な当局者が述べ、同盟国を選択する自国の権利を擁護しています。
ソロモン諸島政府の高官であるコリン・ベック外務次官は、中国とソロモン諸島の取引がリークされて以来初めてガーディアン紙のインタビューに応じ、オーストラリアはこの取引を厳しく監視する中でソロモン諸島に対して「公正」であったかどうか疑うべきだとも述べた。
中国との交渉に関わったとされるベック氏は、ソロモン諸島政府高官としてこれまでで最も包括的な防衛策を提示し、この取引は太平洋諸国の開発ニーズと「国内安全の脅威」に対処するためのものであると述べた。
ベック氏は、ソロモン諸島は、経済が支えることのできる速度よりも速いペースで人口が増加していることなど、国内の課題に直面していると述べた。「この国の安全保障の脆弱性を考えると、毎年約1万8000人の若者が職を求めていることがわかる。
昨年、ホニアラで3人の死者を出した暴動の背景には、慢性的な失業と、マナセ・ソガバレ首相の政策やリーダーシップへの不満があったと考えられている。
3月に流出した協定案は、ソロモン諸島が中国に対し、「社会秩序の維持」「国民の生命と財産の保護」など様々な理由で「警察、武装警察、軍人、その他の法執行機関」の派遣を要請することを認めるものである。野党の政治家たちは、ソロモン諸島が中国の武装警察や軍人を利用して、民主的な反対意見を封じ込め、政権を維持する可能性を懸念している。
しかし、ベック氏は、これらはあくまで最終手段であると述べた。「何としても、安全保障協定を発動させてはならない」と述べた。
彼は、国際的な懸念にもかかわらず、ソロモン諸島は中国が国内に常設の軍事施設を設置することを認めるつもりはない、と繰り返した。「軍事基地の設置とは何の関係もない」と述べた。
中国が「ソロモン諸島への訪問、ソロモン諸島での補給、ソロモン諸島での立ち寄りと移行」を許可する条項が協定草案に含まれていたことから、懸念が生じた。
ベック氏は、ソロモン諸島の不安定さの原因ではなく、中国との安全保障取引に焦点を当てることは、火災の原因を見るのではなく、災害時にどの「消防署」に支援を依頼するかに焦点を当てるようなものだ、と付け加えた。
"私たちが話すべきことは、実際に火災を防ぐことだ "と彼は言った。「安全保障と開発は表裏一体です。今、私たちは開発課題に取り組む必要があります......ソロモン諸島は、まず第一に、小さな島の開発途上国であり、気候変動に対する脆弱性は本物です。"
近年、ソロモン諸島は海面上昇により5つの島を失いました。これらの島々は、いずれも植生が豊かな珊瑚礁の島で、かなりの大きさであった。
「私たちは、基本的に2.7度から3度に向かっています。3度以上。これは何を意味するのでしょうか？多くの島が沈没し、経済や観光、漁業に影響を与えることを意味します。ですから、気候変動だけを考えても、より多くのパートナーシップが必要なのです。
ベック氏はまた、この協定が引き起こした国際的な激しい注目は不当であるとも指摘した。
「この地域に存在する他の条約には誰も目を向けていない。問題は、なぜなのかということだ」と述べた。
「太平洋には、太平洋について語るさまざまな同盟が存在するが、太平洋はその中にない」と彼は言い、米国、オーストラリア、インド、日本の4カ国によるクアッドグループや、カナダ、ニュージーランド、オーストラリア、米国、英国による情報共有同盟ファイブアイズを挙げた。
「国際関係において重要なことは、平等と公平であることです。もし他国が国家安全保障上の利益を保証するためにそれを行うことが良いことであるなら、もし我々が同じことをしていて、我々が精査されているように精査されているなら、我々は本当に一歩下がって言う必要がある：オーストラリアのソロモン諸島に対して（彼らは）公正であるのか？
「私たちは、全体像から目をそらしていたのだと思います。ですから、私たちは、中国との安全保障上の取り決めが類似していることを常に説明し続けてきたという事実に目を向けるようにすることが重要です。オーストラリアとはすでに安全保障条約を結んでいます。また、太平洋地域における地域的な（安全保障の）枠組みも持っている」。
野党議員やメディアからの強い要請にもかかわらず、最終合意の文章は公表されていない。政府がこの協定を公表するかどうか尋ねると、ベック氏は次のように答えた。「これは2つの政府間、2つの国家間の問題だ。だから、それを公表するかどうかは、2つの政府間で検討することになる」と述べた。
さらに、この合意は、平等、主権の尊重、それぞれの国の内政への不干渉を基本としていると付け加えた。
"中国との安全保障協力は、ソロモン諸島の非核の太平洋を尊重するものでもあることを申し上げたい"
